Mikey, slikaj i stražnja vrata s unutrašnje strane.
Le pallottole sono nel cranio. Per favore, fanne anche qualcuna da dietro, dall'altra parte.
..zakucati na vaša vrata s buketom cvijeæa.
presto verrà alla sua porta con un gran mazzo di fiori.
Tvoj smisao za humor ostao je u klopci ispod vrata, s tvojom nogom.
Direi che il tuo senso dell'umorismo e' rimasto intrappolato sotto quella porta insieme alla tua gamba.
Èovek je došao do vrata s neèim što trebaš odmah, rekao je.
Un uomo si e' presentato alla porta con qualcosa... ha detto che le serviva immediatamente.
Pa, oni su na spratu, prva vrata s desna, i ocekuju vas.
Allora, sono di sopra, prima porta sulla destra e vi stanno aspettando.
Niz hodnik, druga vrata s leve strane.
In fondo al corridoio. Seconda porta a sinistra.
Ti kreni od vrata do vrata s one strane ulice.
Inizia a bussare a qualche porta dall'altra parte della strada.
Don, ili možeš poštivati svoj ugovor ili iziæi kroz ona vrata s nièim i poèeti prodavati osiguranje.
Don, puoi onorare il tuo contratto o uscire senza niente da quella porta e cominciare a vendere polizze assicurative.
On ne bi znao što je policijski posao da mu sruši vrata s nalogom.
Non riconoscerebbe un lavoro di polizia se gli buttasse giu' la porta di casa con un mandato.
Da si lupao na moja vrata s oružjem u ruci u 5 ujutro, ni ja ti ne bih verovao.
Se venisse a bussare alla mia porta alle 5:00 del mattino con una pistola in mano... potrei non crederle neanch'io.
Kunem se ako doðe na ova vrata s tom kujom oboje æu ih baciti preko balkona.
Se entra dalla porta con quella puttana, giuro che li butto entrambi giu' dal balcone.
Vrata s te strane su zaključana nakon 5:00, što znači da većina nas mora hodati skroz okolo.
Quella porta viene chiusa dopo le cinque, quindi la maggior parte di noi e' costretta a fare il giro.
Neko je zaglavio vrata s tim.
Qualcuno ha bloccato la porta con questo.
Išli smo vrata do vrata s lokalnom policijom.
Siamo andati porta a porta con la polizia. Nessuna traccia di Adriana.
Ispada da je razlog zbog kojeg nije mogao uæi... bio taj što je Sarah bila sklupèana na podu iza vrata s boèicom tableta za spavanje u sebi.
Alla fine scoprimmo che non poteva entrare in casa... perche' Sarah era accasciata dietro la porta con un intero barattolo di sonniferi in corpo.
Zapamtite, kad uðete u zgradu, vidjet æete vrata s èitaèem kartice.
Ricordati... una volta dentro all'edificio, vedrai una porta con un lettore di schede.
Šojo je zalupio vrata s druge strane.
Lo Shojo è riuscito a chiudere la porta dall'altro lato della stanza.
Ovaj rez je napravljen preko cijelog vrata, s desna na lijevo.
Questo taglio e' stato fatto con un movimento frontale da destra... a sinistra.
Dva bloka odavde nalaze se velika crvena vrata s kovanim gvožðem.
A un paio di isolati da qui, proprio sull'angolo, c'e' una grande porta rossa con molto metallo lavorato.
Pierceova spavaæa je 3. vrata s lijeve.
La camera di Pierce e' la terza porta a sinistra.
Vrata s mutnim staklom i stol ispred njega.
Una porta di vetro satinato con di fronte una scrivania.
No što ćeš reći kada g. Gregson udje kroz vrata s potpunim objašnjenjem svog ćutanja?
Ma cosa dirai... quando Mr Gregson attraversera' quella porta... e fornira' una piena spiegazione per il suo silenzio?
Liber8 ne kuca uvijek na prednja vrata s udarnim ovnom.
Non e' detto che Liber8 arrivi... buttando giu' la porta principale.
Niz taj isti hodnik, prva vrata s leve strane.
Nel corridoio, prima porta a sinistra.
Tunel vodi na zapad i od kuæe ga dele troja gvozdena vrata s bravama koje ne možemo da otvorimo.
Il tunnel si estende verso ovest e, per accedervi, bisogna superare tre porte di ferro chiuse da serrature che non possiamo forzare.
Ti si otvorila manastirskom deèaku vrata s tom èinijom.
Sei stata tu a spalancare le porte al ragazzo del monastero, con quella ciotola.
Uèiteljica i devojke su kod ovih vrata s Nasrijem.
La maestra e le ragazza sono in questa stanza, insieme a Nasry.
Kakve veze imaju zamišljena vrata s tim što ne volim da me diraju?
Cosa c'entrano le porte immaginarie con il non voler essere toccata? Che vuol dire, "toccata"?
I kad će se zatvoriti vrata s ulice, i oslabiti zveka od mlevenja, i kad će se ustajati na ptičiji glas i prestati sve pevačice,
e si chiuderanno le porte sulla strada; quando si abbasserà il rumore della mola e si attenuerà il cinguettio degli uccelli e si affievoliranno tutti i toni del canto
1.1462440490723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?